Por que Val Kilmer perdeu a voz e como IA pode ter ajudado ator a ‘falar’ no filme ‘Top Gun’

Kilmer forneceu registros de sua voz para uma empresa de inteligência artificial treinar um algoritmo capaz de recriá-la. No entanto, os produtores de ‘Top Gun: Maverick’ negam ter usado a tecnologia no filme. Val Kilmer em 11 de setembro de 2011
Jason Merritt / GETTY IMAGES NORTH AMERICA / AFP
Val Kilmer, ator que viveu o Batman em “Batman Eternamente”, morreu nesta terça-feira (1º), aos 65 anos, devido a uma pneumonia. A informação é do The New York Times e a causa da morte foi confirmada por sua filha, Mercedes Kilmer.
Seu último filme foi “Top Gun: Maverick” (2022), no qual reprisou o papel do tenente Tom “Iceman” mais de 30 anos após a versão original.
Mas a confirmação de seu nome no elenco gerou dúvidas, já que ele havia perdido a capacidade de falar devido a um câncer na garganta.
O diagnóstico do câncer veio em 2014, e o ator passou por vários tratamentos, incluindo uma traqueotomia, até perder a voz, segundo o portal Business Insider. Ele só confirmou a doença publicamente em 2017.
Em 2022, reportagens das revistas Variety e Fortune mostraram que os produtores de “Top Gun: Maverick” afirmaram não ter usado inteligência artificial. No entanto, as publicações mencionam relatos de que a tecnologia foi utilizada para recriar a voz de Kilmer no filme.
Ator forneceu horas de gravações de sua voz
Aparição de Val Kilmer em ‘Top Gun: Maverick’
Reprodução
Segundo a revista Variety, o próprio Val Kilmer anunciou, em 2021, que havia firmado um acordo com a Sonantic, uma empresa de inteligência artificial especializada em conversão de texto em fala. Ele forneceu horas de gravações de sua voz para treinar um algoritmo capaz de recriá-la.
Segundo a BBC, Val Kilmer compartilhou 40 anos de gravações caseiras, incluindo registros dele falando com uma caixa de voz após a cirurgia de câncer.
“Geramos mais de 40 modelos de voz diferentes e selecionamos o melhor, de mais alta qualidade e mais expressivo”, afirmou John Flynn, cofundador da Sonantic, à Forbes. No entanto, ele não associou esse trabalho diretamente ao filme “Top Gun: Maverick”.
“Sou grato a toda a equipe da Sonantic que restaurou minha voz com maestria de uma maneira que nunca imaginei ser possível”, disse Kilmer.
Segundo a Fortune, Mercedes Kilmer acompanhou o pai nas gravações de “Top Gun”.
“Eles foram capazes de dublá-lo com sua própria voz, o que é incrível. É um feito tão técnico, ser capaz de projetar sua voz dessa maneira, que é uma extensão do feito técnico do filme”, disse ela em entrevista ao portal Page Six.
Val Kilmer, ator de ‘Batman’ e ‘Top Gun’, morre aos 65 anos
IA de Musk diz que o bilionário é um dos principais ‘espalhadores de desinformação’ no X
Entenda a polêmica da trend do ‘Studio Ghibli’
‘Biscoiteiros’: Chefs conquistam a internet com sensualidade na cozinha